Psalm 23,4 in englischer Form: „Even though I walk through the darkest valley, I will fear no evil, for you are with me; your rod and your staff, they comfort me."
Mike's englischer Track „When the Night Falls" hat eine besondere Tonart, die das deutsche Pendant „Wenn die Nacht fällt" nicht ganz erreicht. Englisches „night" trägt im Sprachraum die Tradition der Blues-Lieder, der Spirituals, der dunklen Songs der amerikanischen Geschichte — schwarz, schwer, real.
Mahalia Jackson hat es gesungen: „His Eye Is on the Sparrow" — in den dunkelsten Nächten der Jim-Crow-Zeit Trost gewesen. Die schwarze Christen-Tradition hat den Vers Mt 10,29-31 (von der Sperlings-Versorgung) zu einem Klang gemacht, der bis heute trägt.
Mike's Track steht in dieser Klang-Tradition. Wenn die Nacht fällt — sei nicht bange. Vater ist mit dir. Nicht weil die Nacht weggeht, sondern weil er sie mit dir trägt. Das ist nicht Optimismus. Das ist Trost auf Augenhöhe mit dem Schmerz.
Mike's Sound trägt diese Trost-Tonart in englischer Sprache. Wer den Track in einer dunklen Phase hört, hört keine Predigt. Er hört Begleitung. Mike singt mit, statt darüber zu predigen. Das ist die Tiefe des englischen Schwester-Tracks.