Römer 5,5: „Hoffnung aber lässt nicht zuschanden werden; denn die Liebe Gottes ist ausgegossen in unsre Herzen durch den Heiligen Geist, welcher uns gegeben ist." Im griechischen Original: hē agápē toû Theoû ekkechytai en taîs kardíais hēmōn (ἡ ἀγάπη τοῦ Θεοῦ ἐκκέχυται ἐν ταῖς καρδίαις ἡμῶν).
Das griechische Verb ekkechytai ist Perfekt-Passiv von ekchéō — „ausgießen, ausschütten, überfließen lassen". Es ist Bild eines Gefäßes, das so voll ist, dass es überquillt. Gottes Liebe ist nicht tröpfchenweise in dir — sie ist ausgegossen, überfließend, im Übermaß.
Mike's Track-Titel „Liebe explodiert" ist exegetisch genau. Die Liebe Gottes ist kein leises Glühen — sie ist Explosion. Sie sprengt Grenzen, die der Verstand setzt. Sie übersteigt Maße, die der Verstand begreift. Sie kommt nicht in Dosen, sie kommt als Sturm.
1. Johannes 3,1: „Sehet, welch eine Liebe hat uns der Vater erzeigt, daß wir Gottes Kinder sollen heißen!" Im griechischen Original: idete potapèn agápēn dédōken hēmîn ho Patēr (ἴδετε ποταπὴν ἀγάπην δέδωκεν ἡμῖν ὁ Πατήρ). Potapēn bedeutet „was-für-eine, von welcher Art". Es ist Ausdruck der Bewunderung — fast Ungläubigkeit. Welche Art von Liebe ist das?
Mike's Track-Opener für das Album ist deshalb laut, freudig, fast überschwänglich. Das ist die Tonart der Liebe Gottes — nicht zurückhaltend, nicht zaghaft, sondern explosiv. Wer das Track in sich aufnimmt, korrigiert sein verkleinertes Bild von Gottes Liebe. Sie ist nicht „ein bisschen". Sie ist alles, im Übermaß, explosiv.
