Galater 4,9 — Paulus' bemerkenswerte Formulierung: „Nun aber, da ihr Gott erkannt habt, ja vielmehr von Gott erkannt seid." Im griechischen Original: nyn dè gnóntes Theón, mâllon dè gnōsthéntes hypò Theoû (νῦν δὲ γνόντες Θεόν, μᾶλλον δὲ γνωσθέντες ὑπὸ Θεοῦ).
Paulus korrigiert sich quasi mitten im Satz. Er sagt zuerst „ihr habt Gott erkannt" — und dann sofort: „vielmehr ihr seid von Gott erkannt worden". Die echte Bewegung ist nicht von uns zu Gott, sondern von Gott zu uns.
Mike's Track-Titel „Ich hab Dich erkannt" nimmt beide Bewegungen mit. Du erkennst Yeshua — aber tiefer noch: er hat dich erkannt. Erkennen im hebräischen Sinn (yada יָדַע) ist nicht intellektuelles Wissen. Es ist intime Vertrautheit, lebenslange Beziehung.
1. Korinther 13,12: „Wir sehen jetzt durch einen Spiegel ein dunkles Bild; dann aber von Angesicht zu Angesicht. Jetzt erkenne ich's stückweise; dann aber werde ich erkennen, gleichwie ich erkannt bin." Paulus weiß: das volle Erkennen ist Zukunft. Aber das Bekannt-Sein ist Jetzt-Realität.
Mike's Track ist Lobpreis für die wechselseitige Erkenntnis. Sie ist nicht abstrakt — sie ist persönlich, intim, lebenslang. Mike's Sound trägt diese Intimität.